Clean store blues

Koop je een product van Delhaize, dan staat er op de verpakking tekst in drie talen: Nederlands, Frans en Duits. Heel netjes. Omdat ze daar van netheid houden, kun je nu bij de ingang je handen en winkelkar desinfecteren. Ja, Delhaize bestrijdt de Mexicaanse griep met natte doekjes. En met een slogan: Our clean store starts here. Ik koop ook wel eens wat bij Delhaize. Maar met alle respect voor mijn winkelende medemensen: wie van hen begrijpt die tekst?